(English below)
Hallo,
Ik ben Anda (32) en ik kom uit Letland. Ik woon 5 jaar in Nederland. Dagelijks spreek ik in het Lets of Engels, maar ik heb onlangs mijn cursus Nederlands afgerond, dus ik zou het op prijs stellen als ik de kans krijg om te oefenen.
In Letland woonde ik in een huis waar we altijd honden en katten hadden. Dus ik heb al een goede ervaring in mijn zak (als ik het mag zeggen). We kunnen geen dieren in ons appartement hebben, dus deze app is een mooie kans. Ik ben meer een kattenmens (ik zou graag de hele dag bij hen in de buurt zijn), maar ik hou net zoveel van honden. Een hond uitlaten of een kat bezoeken en tegelijkertijd gezond blijven - wat is er mooier dan dit? :)
Ik kan honden uitlaten of dieren oppassen (behalve slangen, muizen of ratten). Meestal duurt het rond 30 min. Ik zal met hem spelen en goed voor hem zorgen. Indien nodig kan ik de planten ook water geven.
Tijdelijk ben ik het grootste deel van de dag beschikbaar.
*****
Hallo,
I am Anda and I come from Latvia. I call The Netherlands my home for 5 years now. Mostly I speak in Latvian or English, but recently I finished Dutch language course, so I appreciate if I can use it.
I have lived around cats and dogs whole my life, as we have a house with big garden around it, so I have a good experience already in my pocket. I'm more a cat person, but I love dogs as well. Sometimes I can't decide, which I love more. I don't have a cat or dog of my own in The Netherlands, because I'm not allowed to have pets in rental appartment, so this application is a nice opportunity to be around pets and get out of the apartment to stay healty. What is better than this? :)
I can have a walk with your dog or to take care of your pets at your home (except snakes, mice or rats). Mostly it is around 30 minute walk or visit, depends on a pet. I will take good care of your pet and I can water the plants as well.
At the moment I am available most of the day.
Anda stuurt leuke foto's en heeft goed voor onze katten gezorgt. Anda heeft ook de medicatie van een van onze katten gegeven waardoor wij met een gerust hart een paar dagen weg konden gaan. Zeer tevreden!
Anda was erg lief voor Ely (kat) en we zijn heel tevreden over hoe alles is gegaan en afgehandeld. We raden naar zeker aan als oppas!